Lo studio

Prima di trasformare un edificio, bisogna comprenderlo.

Lo studio nasce dall’incontro di due formazioni diverse: la pratica tecnica italiana, fatta di catasto, norme e cantiere, e la scuola di architettura portoghese, attenta al rapporto fra costruito e paesaggio.

Ogni lavoro comincia da una misura. Gli edifici li rileviamo con il laser scanner, che restituisce la nuvola di punti da cui nasce il modello; il terreno con il drone e con la strumentazione topografica GPS, per i piani quotati e i modelli del suolo. È la differenza fra progettare su un disegno e progettare su quello che c’è davvero.

Lavoriamo soprattutto sull’esistente — case di famiglia, edifici rurali, capannoni da riconvertire — con due criteri che tornano in ogni progetto: l’efficienza energetica e i materiali naturali. È il lavoro più difficile e quello che ci interessa di più.

Chi siamo

Due professioni, un metodo

Ritratto di Giacomo Lombardo

Giacomo Lombardo

Geometra

Sono un geometra con formazione conseguita in Italia e svolgo la libera professione dal 1990.

La passione per il mio lavoro e l’attenzione ai temi ambientali mi hanno portato, nel corso degli anni, ad approfondire il rapporto tra edificio, impianti e contesto in cui si inseriscono.

Mi sono avvicinato fin da subito al protocollo CasaClima, seguendo percorsi di formazione specifici e sviluppando competenze approfondite nell’ambito dell’efficienza energetica, dell’integrazione impiantistica e del risparmio energetico applicato all’edificio.

  • Collegio dei Geometri di Firenze

Istruzione

Diploma di GeometraI.T.G. Salvemini, Firenze — IT
1979 – 1983

Esperienza professionale

Tirocinio professionaleTangram Architetture
1987 – 1990
Professionista indipendente
1990 – oggi
Ritratto di Inês Cavadas

Inês Cavadas

Architetto

Sono un’architetta portoghese, formata in Portogallo e attiva come libera professionista in Italia dal 2020.

Il confronto quotidiano con il patrimonio costruito italiano ha profondamente influenzato il mio modo di progettare, portandomi a sviluppare un forte rispetto per l’architettura del passato. Credo in interventi che dialogano con il preesistente, che ne conservano l’identità e ne accompagnano l’evoluzione senza stravolgerla.

  • Ordem dos Arquitectos — Portogallo · n. 29877
  • Ordine degli Architetti P.P.C. di Firenze · n. 9741

Istruzione

Laurea Magistrale in ArchitetturaUniversidade de Coimbra — PT
2013 – 2020

Esperienza professionale

Graphic designer freelance
2013 – oggi
Libera professione da remotoClienti in tutto il mondo
2020 – oggi
Collaborazione con il geometra Giacomo Lombardo
2020 – oggi

Come lavoriamo

Cinque passi, nessuna sorpresa

Se non avete mai commissionato un progetto, questo è ciò che succede dal primo incontro alla fine dei lavori.

  1. Ascolto

    Un primo incontro senza impegno, in studio o sul posto. Capiamo cosa vi serve, cosa è possibile e quanto costa. Ne esce un preventivo scritto con tempi e importi, non una stima a voce.

  2. Rilievo

    Misuriamo lo stato di fatto: il laser scanner per gli edifici, il drone e la strumentazione topografica GPS per il terreno e i piani quotati. Verifichiamo la conformità catastale e urbanistica: è il momento in cui emergono le difformità, molto meglio adesso che a lavori iniziati.

  3. Progetto

    Disegniamo in BIM: piante, sezioni, impianti e materiali stanno in un solo modello coerente. Vedete il risultato in 3D e in render prima che si tocchi un mattone, quando cambiare idea non costa ancora nulla.

  4. Autorizzazioni

    Prepariamo e depositiamo le pratiche: comune, soprintendenza, genio civile, catasto, pratiche energetiche. Teniamo noi i rapporti con gli enti e vi aggiorniamo sullo stato di ciascuna.

  5. Cantiere

    Direzione lavori, contabilità di cantiere, coordinamento della sicurezza. Verifichiamo che quello che viene costruito sia quello che è stato disegnato, e chiudiamo con agibilità e aggiornamento catastale.

Hanno lavorato con noi

Committenti pubblici e privati

  • Comune di Firenze
  • Conceria Stefania
  • Terramar d.o.o.
  • SQI
  • Register
  • Inasia
  • Studio Sancetta Ravazzin
  • CEM
  • Etinet
  • Blu Water
  • BNC
  • Evaq
  • KKL
  • IBS
  • Gaamaa Jewellery
  • Pua

Avete un progetto in mente?

Il primo incontro è senza impegno e serve a capire se possiamo esservi utili.

Scriveteci
Lo studio — Lombardo Cavadas